A Warhammer világában a nemes harcosok félisteni vezérei a primarchák, akik az istencsászár szinte halhatatlan „gyermekeiként” vezetik csatába az űrgárdisták légióit. A rajongók legnagyobb örömére az elmúlt években e harcosok eredettörténetei is megjelentek, így a szeretett fiú, Hórusz lázadása a 31. évezred elején jóval árnyaltabb képet mutathat. A jelen kötet Perturabo karakterét mutatja be: a hatalmas és halálos vezér gyermekkorával nyit az elbeszélés. A szerző, Guy Haley, egyike az ismert és elismert íróknak, akik a Warhammer univerzumát kreatív módon alakítják, Perturabo eredettörténetében is olyan – korábbról ismerős – szálakat tudott összefűzni, amelyek egyrészt a hrudok elleni hadjárat részleteibe avatják be az olvasókat, másrészt a lázadás első napjaiba.